<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">finance</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Финансы: теория и практика/Finance: Theory and Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Finance: Theory and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5671</issn><issn pub-type="epub">2587-7089</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26794/2587-5671-2016-20-2-137-144</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">finance-401</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АДМИНИСТРАТИВНОЕ И ИНФОРМАЦИОННОЕ ПРАВО</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КВАЛИФИКАЦИОННЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПРЕДСТАВИТЕЛЯМ В АДМИНИСТРАТИВНОМ СУДЕБНОМ ПРОЦЕССЕ (ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>QUALIFICATION REQUIREMENTS FOR REPRESENTATIVES IN ADMINISTRATIVE LITIGATION PROCEEDINGS (FOREIGN EXPERIENCE)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соловьев</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solovyev</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">solov.arbitr@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МФЮА им. О.Е. Кутафина</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kutafin Moscow University of Finance and Law</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>20</volume><issue>2</issue><fpage>137</fpage><lpage>144</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Соловьев А.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Соловьев А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Solovyev A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://financetp.fa.ru/jour/article/view/401">https://financetp.fa.ru/jour/article/view/401</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению зарубежного опыта реализации различных видов профессионального судебного представительства, в первую очередь применительно к административному судопроизводству. Автор рассматривает вопросы, связанные с ограничением правовой возможности для представительства в суде без наличия статуса адвоката (профессиональное судебное представительство в виде полной или частичной адвокатской монополии), а также специальными требованиями к образованию и опыту юридической практики как для лиц, оказывающих юридическую помощь, так и для субъектов, самостоятельно представляющих свои интересы в суде без привлечения представителей. Современное правовое регулирование за рубежом идет по более«жесткому» пути внедрения в судопроизводство (в том числе административному) различных институтов профессионального судебного представительства, вплоть до полной адвокатской монополии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper reviews the international experience in the implementation of various types of professional legal representation with a particular focus on administrative proceedings. The author examines the issues related to the limitation of the legal possibility for representation in court without having the attorney status (professional legal representation in the form of full or partial attorney monopoly) as well as special requirements for education and legal experience both for persons providing legal support and individuals independently representing their interests in court without the involvement of representatives. The current legal regulations abroad follows the “tough” way of introduction into litigation proceedings (including administrative ones) of various institutions of professional legal representation up to the full attorney monopoly.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>административное судопроизводство</kwd><kwd>зарубежный опыт</kwd><kwd>право на получение квалифицированной юридической помощи</kwd><kwd>Кодекс административного судопроизводства РФ</kwd><kwd>судебные представители</kwd><kwd>квалификационные требования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>administrative proceedings</kwd><kwd>foreign experience</kwd><kwd>the right to qualified legal support</kwd><kwd>Code of AdministrativeProcedure of the Russian Federation</kwd><kwd>legal representatives</kwd><kwd>qualification requirements</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соловьев А. А. Высшее юридическое образование как обязательное квалификационное требование к судебным представителям // Вестник Арбитражного суда Московского округа. 2015. № 3. С. 98-105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соловьев А. А. Высшее юридическое образование как обязательное квалификационное требование к судебным представителям // Вестник Арбитражного суда Московского округа. 2015. № 3. С. 98-105</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Statsky W. P. Introduction to Paralegalism: Perspectives, Problems, and Skills. Seventh Edition. Clifton Park (NY): Delmar, 2009, р. 170 (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Statsky W. P. Introduction to Paralegalism: Perspectives, Problems, and Skills. Seventh Edition. Clifton Park (NY): Delmar, 2009, р. 170 (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">U. S. 194 (1993) Rowland, former director, California Department of corrections, et al. v. California men’s colony, unit ii men’s advisory Council, No. 91-1188 / United States Supreme Court, Argued October 6, 1992, Decided January 12, 1993. https: //scholar.google.com/scholar_case?case=1397038471511943676&amp;q=Rowland+v.+California+Men%27s+Colony&amp;hl=en&amp;as_sdt=2,48&amp;as_vis=1(in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">U. S. 194 (1993) Rowland, former director, California Department of corrections, et al. v. California men’s colony, unit ii men’s advisory Council, No. 91-1188 / United States Supreme Court, Argued October 6, 1992, Decided January 12, 1993. https: //scholar.google.com/scholar_case?case=1397038471511943676&amp;q=Rowland+v.+California+Men%27s+Colony&amp;hl=en&amp;as_sdt=2,48&amp;as_vis=1(in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jadair Inc. v. United States Fire Insurance Co. 209 Wis. 2d 187, 561 N. W. 2d 718 (1997), 95-1946. https: //docs.legis.wisconsin.gov/statutes/statutes/809/II/10/1/a&gt;.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jadair Inc. v. United States Fire Insurance Co. 209 Wis. 2d 187, 561 N. W. 2d 718 (1997), 95-1946. https: //docs.legis.wisconsin.gov/statutes/statutes/809/II/10/1/a&gt;.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Minnesota Statutes / https: //www.revisor.mn.gov/statutes/?id=491A. 02 (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Minnesota Statutes / https: //www.revisor.mn.gov/statutes/?id=491A. 02 (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loi № 71-1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques / Journal officiel de la République française. 5 janvier 1972. P. 131 / http://www.legifrance.gouv.fr/affi chTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000508793&amp;fastPos=1&amp;fastReqId=108846451&amp;categorieLien=cid&amp;oldAction=rechTexte (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loi № 71-1130 du 31 décembre 1971 portant réforme de certaines professions judiciaires et juridiques / Journal officiel de la République française. 5 janvier 1972. P. 131 / http://www.legifrance.gouv.fr/affi chTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000508793&amp;fastPos=1&amp;fastReqId=108846451&amp;categorieLien=cid&amp;oldAction=rechTexte (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Directive № 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)(in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Directive № 2005/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 7 septembre 2005 relative à la reconnaissance des qualifications professionnelles (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE)(in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Code de justice administrative / http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070933&amp;idArticle=LEGIARTI000006449955&amp;dateTexte=&amp;categorieLien=cid(in Engl and).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Code de justice administrative / http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070933&amp;idArticle=LEGIARTI000006449955&amp;dateTexte=&amp;categorieLien=cid(in Engl and).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Code de procédure civile / http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=F21BF9B344F06A069C09C5B73EE69D80.tpdila13v_3?idSectionTA=LEGISCTA000006117252&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070716&amp;dateTexte=20160110 (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Code de procédure civile / http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do;jsessionid=F21BF9B344F06A069C09C5B73EE69D80.tpdila13v_3?idSectionTA=LEGISCTA000006117252&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070716&amp;dateTexte=20160110 (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Code des procédures civiles d’exécution / http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid=F4D6F4B2C68B2175ED3552EE1B45BA04.tpdjo08v_2?idArticle=LEGIARTI000025938310&amp;cidTexte=LEGITEXT000025024948&amp;dateTexte=20121008 (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Code des procédures civiles d’exécution / http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do;jsessionid=F4D6F4B2C68B2175ED3552EE1B45BA04.tpdjo08v_2?idArticle=LEGIARTI000025938310&amp;cidTexte=LEGITEXT000025024948&amp;dateTexte=20121008 (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Loi № 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique / Journal officiel de la République française. - 13 juillet 1991. - № 0162. - P. 9170. Dernière modification - 1 janvier 2016 / http://www.legifrance.gouv.fr/affi chTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006077779&amp;dateTexte=vig (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Loi № 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique / Journal officiel de la République française. - 13 juillet 1991. - № 0162. - P. 9170. Dernière modification - 1 janvier 2016 / http://www.legifrance.gouv.fr/affi chTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006077779&amp;dateTexte=vig (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Décret № 91-1266 du 19 décembre 1991 portant application de la loi № 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique / Journal offi ciel de la République française. 20 décembre 1991. No. 0296. P. 16609 http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006078419&amp;dateTexte=vig (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Décret № 91-1266 du 19 décembre 1991 portant application de la loi № 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l’aide juridique / Journal offi ciel de la République française. 20 décembre 1991. No. 0296. P. 16609 http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000006078419&amp;dateTexte=vig (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ley № 1/1996, de 10 de enero de 1996, de Asistencia Jurídica Gratuita / BOE. 12.01.1996. No. 11. In ed. от 07.10.2015 http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l1-1996.html (in England).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ley № 1/1996, de 10 de enero de 1996, de Asistencia Jurídica Gratuita / BOE. 12.01.1996. No. 11. In ed. от 07.10.2015 http://noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/l1-1996.html (in England).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
