<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">finance</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Финансы: теория и практика/Finance: Theory and Practice</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Finance: Theory and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2587-5671</issn><issn pub-type="epub">2587-7089</issn><publisher><publisher-name>Financial University under The Government of Russian Federation</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">finance-454</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>WORLD ECONOMY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИРЛАНДИЯ И ЕС: ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ИНТЕГРАЦИЯ, ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ТРАНСФОРМАЦИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>IRELAND AND THE EUROPEAN UNION: ECONOMIC INTEGRATION, ECONOMIC TRANSFORMATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>О’Лири</surname><given-names>Оун</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>O’Leary</surname><given-names>Eoin</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Ирландия в Российской Федерации</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Ireland to the Russian Federation</p></bio></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>10</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>93</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; О’Лири О., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">О’Лири О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">O’Leary E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://financetp.fa.ru/jour/article/view/454">https://financetp.fa.ru/jour/article/view/454</self-uri><abstract><p>Современной Ирландии, несмотря на недавние экономические трудности, удалось достичь многого. Сегодня это развитое государство — член Европейского союза, а путь к успеху пролегал через тернии экономических и политических реалий. Кроме того, членство в Европейском союзе не могло по-своему не отразиться на ситуации в стране, причем речь идет как о его пользе, так и об издержках, ведь Ирландия — небольшое государство с открытой экономикой. В статье анализируется величина потенциала Ирландии в экономическом и политическом планах на мировой арене; приведены примеры взлетов и падений ирландской экономики со ссылкой на исторические факты; приводятся варианты выхода из сложных экономических ситуаций. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Despite recent economic problems, modern Ireland has achieved a lot. Today it is a developed country, a member of the European Union. But the path to success was not always a straight line. In addition, the impact of the EU membership on the situation in the country has not been all positive as Ireland is a small country with an open economy. The paper provides a general overview of Ireland’s economic and political potential on the global scale; shows examples of the ups and downs of the Irish economy with reference to the historical facts; gives tips for getting out of difficult economic troughs. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>современная Ирландия</kwd><kwd>Чрезвычайный и  Полномочный Посол Республики Ирландия в России</kwd><kwd>экономический потенциал Ирландии</kwd><kwd>Европейский союз</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>modern Ireland</kwd><kwd>Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Ireland to Russia</kwd><kwd>economic potential of Ireland</kwd><kwd>European Union</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
